中文目錄 2727期封底

張錦忠
1. 本期《評論》專題原本計劃推出「英美詩與詩論」,但是計劃趕不上變化,來稿經學界同行外審與編輯委員嚴格把關後,幾乎無可刊之稿。現編者依其他來稿性質組成「亞美詩學」專輯,以取代原來規劃的...
單德興
本訪談錄音由魏元瑜(Helena Wei)謄打,英文稿經譚碧芳本人修訂後,由余淑慧中譯,黃碧儀與陳雪美修潤並補充資料,筆者數度細校全文並撰寫前言,再經譚碧芳校訂。英文精簡版“An Interview ...
威雷伯
「在首爾醒覺」(“waking in Seoul”)的意思其實是「在首爾行走」(“walking in Seoul”)。這篇論文是我對二十年多前出版的《在首爾醒覺》裏頭所呈現的美國環太平洋詩學的回顧與...
馮品佳
越裔美國作家陳家寶(G. B. Tran)的圖像小說《越南美國:一個家族的旅程》(Vietnamerica: A Family’s Journey)以新創的字彙標示自己越南裔美國人的身份,也烘托出副標...
傅士珍
延續跨國主義所帶動的卜婁杉(Carlos Bulosan)研究菲律賓轉向,這篇論文討論卜婁杉在一九四四年出版、以故鄉呂宋島農村小鎮為背景的短篇小說集《老爸的笑聲》(The Laughter of My...
李所姬
在美國,亞美研究的主要教育目標是希望「讓不同種族的學生進行亞裔美國研究」,然而,筆者認為在東亞脈絡下教書的我們,選擇亞美研究教學用的文學文本時,需有強烈自覺。就閱讀多元種族與多元文化的文學而言,凱樂(...
單德興
一九八○年,麥禮謙(Him Mark Lai)、林小琴(Genny Lim)、譚碧芳(Judy Yung)三人將一九一○至四○年間在美國加州舊金山灣天使島移民站(Angel Island Immigr...
陳春燕
以網路、智慧通訊、數位影像、擬真科技為主要關注對象的新媒體研究,近十數年蓬勃發展;與其議題連動但出發點、方法大相逕庭的媒介考古學也闢出針對媒介科技的獨特思辨路徑。本文藉由檢視這些新興媒體理論,尤其它們...